Německý jazyk
Aktivity
AKTUÁLNÍ SOUTĚŽE
Soutěž v německém jazyce – šk. kolo proběhne ve st 27. 11. 2024 od 14:00 (AUJ3, 5.A8, 8.A8)
Překladatelská soutěž – šk. kolo proběhne ve st 13. 11. (AUM, BUM)
Blíží se…
Bücherwurm (2. pololetí 2024/25)
…a další!
Už proběhlo…
Olympiáda v německém jazyce – školní kolo
Ve středu 29. 10. proběhlo školní kolo Soutěže v německém jazyce.
Kategorie nižší gymnázium:
1. místo Jana Václavíková (IV.A8)
2. místo Michaela Dupalová (IV.A8)
3. místo Stella Černá (IV.A8)
Kategorie střední školy:
1. místo Klára Stefanuttová (VII.B8)
2. místo Jan Flajšar (VII.A8)
3. místo Ondřej Sedlák (V.B6).
Soutěžící na prvních dvou místech obou kategorií postupují do okresního kola. Gratulujeme!
Děkujeme všem soutěžícím!
Překladatelská soutěž
Ve školním kole Překladatelské soutěže pro středoškoláky, kategorie překlad z němčiny, se na prvních třech místech umístili tito soutěžící:
1. místo Karel Vaněk (VI.A8)
2. místo Barbora Skyvová (V.A6)
3. místo Florian Koupil (VI.A8)
Soutěžící na prvních dvou místech postupují do fakultního kola soutěže, které proběhne 5. ledna na FF UP. Gratulujeme!
Soutěž LIFEHACKS 
Deadline: 1. 10. 2023
Bližší informace u vašeho vyučujícího NJ.
Anglické slovo „Lifehack“ (v češtině zlepšovák nebo vychytávka) označuje nápady, se kterými je možné vyřešit problémy všedního dne. Dříve bychom řekli „Lebenskniffe“ (životní triky). Na webu je tisíce videí o tom, jak např. odstranit skvrny od kečupu, jak vypáčit zámek nebo efektivněji se naučit slovíčka. Máš nějaký dobrý tip pro ostatní? Těšíme se na něj!
Může to být maličkost z běžného života, např. jaké pero píše nejlépe, jak si během výuky co nejefektivněji dělat poznámky nebo jak si doma vyrobit šampón v biokvalitě – anebo 1000 dalších nápadů.
Nebo se podíváte na širší souvislosti, např. „Které aspekty školského systému v zemi XY považuji za obzvláště pozitivní?“, „5 věcí, které může každý udělat pro ochranu životního prostředí“, „10 excelovských zkratek, které by se měl každý naučit“ nebo, nebo, nebo …
Ve středu 15. 2. 2023 proběhlo na FZŠ Hálkova okresní kolo Soutěže v německém jazyce. V kategorii II.B (nižší gymnázium) obsadila Tereza Kvapilová (IV.A8) krásné 3. místo a Benjamin Duda (IV.A8) solidní 5. pozici. Oběma soutěžícím gratulujeme, děkujeme za vzornou reprezentaci školy a přejeme hodně dalších úspěchů při studiu němčiny.
Němčináři sklízí ceny
Soutěž vtipné němčina studenty nejen pobavila, ale přinesla jim i hezké ceny. Vendy Vašíčková ze VI.A6 se celostátně umístila na třetím místě a obdržela poukázku v hodnotě 1000 Kč, tričko, ponožky a sladkosti. Ostatní účastníci získali také drobné ceny. Přivezl je k nám na gymnázium pan Ing. Richard Neugebauer, CSc., ředitel organizace BOHEMIA Troppau, o.p. s., který je osobně předal.
Němčináři, bravo!
Překladatelská soutěž – VÝSLEDKY školního kola
Naši školu budou v univerzitním finále reprezentovat Ronja Drahanská (VI.A6) a Milan Steklý (VIII.A8).
Náhradníkem se stává Daniel Urban (IV.B4).
Čestné uznání získávají Lucie Šándorová (IV.B4) a Olga Půčková (VI.A6).
Univerzitní kolo se uskuteční v prvním lednovém týdnu 2023.
Děkujeme všem soutěžícím!
Překladatelská soutěž
Ve středu 2. 11. 2022 proběhlo školní kolo oblíbené překladatelské soutěže z němčiny. Na téměř čtyřicítku našich žáků čekaly dva texty, báseň o koalách a odborný text o alergii na arašídy.
Kdo bude naši školu reprezentovat v univerzitním finále, se rozhodne zhruba do měsíce.
Děkujeme všem účastníkům! I díky vám nás němčina stále baví!
Soutěž vtipné němčiny
Během října probíhala online Soutěž vtipné němčiny, kterou vyhlašuje Opavská univerzita. V kategorii nad 15 let byla mezi prvními třemi oceněnými v České republice studentka našeho gymnázia V. Vašíčková (VI.A6). Ceny budou slavnostně předávány na Velvyslanectví spolkové republiky Německo v Praze. Srdečně gratulujeme k úspěchu a reprezentaci školy.
Soutěž vtipné němčiny 2022/23
Krajské kolo německé olympiády 2021/22
Ve čtvrtek 7. 4. se na FZŠ Hálkova vydali dva naši studenti a oba předvedli úžasné výkony. Vít Kareš (IV.A8) obsadil skvělé 3. místo, Anežka Procházková vyhrála a postupuje do celorepublikového finále. Oběma gratulujeme a Anežce dál držíme palce!
Bücherwurm 2022
Máme za sebou školní kolo německé soutěže Bücherwurm. Letošního ročníku se zúčastnilo více než 40 žáků z nižšího i vyššího gymnázia! Po dlouhém rozhodování se nakonec porota usnesla takto:
I. kategorie
1. místo Vít Kareš (IV.A8) – postup do finále
2. místo Milena Kysučanová (II.A6) – náhradnice
3. místo Adéla Zikmundová (III.A8)
II. kategorie
1. místo Adina Lejsková (V.A6) – postup do finále
2. místo Daniel Hodgkins (V.B6) – náhradník
3. místo Ema Krumniklová (IV.B6)
Zvláštní ocenění poroty za interpretaci a výraz (v abecedním pořadí): Nela Mikešová (III.A6), Julie Piechová (III.B6), Adéla Skopalová (IV.B6), David Zona (III.B)
III. kategorie (kreativní kategorie)
1. místo žáci ze skupiny N623 – postup do finále
Děkujeme všem zúčastněným a přejeme jim, aby je němčina i nadále bavila. Bylo to skvělé!
ČTYŘNÁSOBNÝ ÚSPĚCH NĚMČINÁŘŮ
Hejčínští studenti opět potvrdili, že patří mezi nejlepší NĚMČINÁŘE.
V okresním kole německé olympiády v kategorii III.A zvítězila Klára Stefanuttová (V.B8) a 2. místo obsadila Adina Lejsková (V.A6). V kategorii II.B se na první příčce umístila Anežka Procházková (IV.A8) a pomyslné stříbro vyhrál Vít Kareš (IV.A8). VŠICHNI naši soutěžící postupují do krajského kola. Držme jim palce!
Die Deutsch-Olympiade 
Ve středu 8. 12. se po roční covidové pauze opět uskutečnila olympiáda z němčiny! Ve dvou soutěžních kategoriích (nižší + vyšší gymnázium) předvedlo své znalosti a dovednosti více než dvacet němčinářů.
V kategorii II.B (nižší gymnázium) se do okresního kola probojovali Vít Kareš (IV.A8), který obsadil 1. místo, a Anežka Procházková (IV.A8), která získala pomyslnou stříbrnou medaili. Náhradnicí se stává Barbora Labancová (II.B6).
Ani pro porotce v kategorii III.A (vyšší gymnázium) nebylo rozhodování snadné. V obzvlášť velké konkurenci získali nejvyšší počet bodů, a postupují tedy do dalšího kola, tito soutěžící:
1. místo: Klára Stefanuttová (V.B8)
2. místo: Adina Lejsková (V.A6)
Náhradníkem se stává Jan Flajšar (V.B8).
Gratulujeme nejen vítězům, ale i všem ostatním soutěžícím k výborným výkonům. Děkujeme a přejeme vám, aby vás němčina i nadále bavila!
Překladatelská soutěž z němčiny
Je rozhodnuto. V univerzitním kole Překladatelské soutěže FF UP (překlad z němčiny) budou naši školu reprezentovat Klaudie Lýsková (III.B) a Milan Steklý (VII.A8) – ze školního kola postupují ze sdíleného 1.–2. místa. Pomyslnou bronzovou medaili získala Monika Machačová (VIII.A8) a 4. místo obsadila Anna Šmatláková (VI.B6). Obě se tak stávají náhradnicemi.
Ještě jednou děkujeme všem soutěžícím a gratulujeme oběma postupujícím i náhradníkům.
Úspěch v celostátní soutěži Humor! Wettbewerb
Juhu, to je jízda! 🙂 V celostátní soutěži Humor! Wettbewerb, kterou pořádá Goethe-Zentrum Pardubice, obsadily Elena Kurfürstová a Marie Stašková (obě III.B) vynikající 2. místo a Anna Miketová spolu s Nikol Slamencovou (obě III.A6) se umístily na 3. místě. Tyhle holky rozhodně mají smysl pro humor! 🙂
Die Deutsch-Olympiade
Ve středu 8. 12. 2021 se po roční covidové pauze opět uskutečnila olympiáda z němčiny! Ve dvou soutěžních kategoriích (nižší + vyšší gymnázium) předvedlo své znalosti a dovednosti více než dvacet němčinářů.
V kategorii II.B (nižší gymnázium) se do okresního kola probojovali Vít Kareš (IV.A8), který obsadil 1. místo, a Anežka Procházková (IV.A8), která získala pomyslnou stříbrnou medaili. Náhradnicí se stává Barbora Labancová (II.B6).
Ani pro porotce v kategorii III.A (vyšší gymnázium) nebylo rozhodování snadné. V obzvlášť velké konkurenci získali nejvyšší počet bodů, a postupují tedy do dalšího kola, tito soutěžící:
1. místo: Klára Stefanuttová (V.B8)
2. místo: Adina Lejsková (V.A6)
Náhradníkem se stává Jan Flajšar (V.B8).
Gratulujeme nejen vítězům, ale i všem ostatním soutěžícím k výborným výkonům. Děkujeme a přejeme vám, aby vás němčina i nadále bavila!
OKRESNÍ KOLO pro nižší kategorii PROBĚHNE 16. 3. 2022.
Tematické okruhy pro nižší kategorii
- Mein Tag, Wohnen, Meine Freizeit, Kalender (Wetter, Jahreszeiten), Reisen und Ferien
Překladatelská soutěž z němčiny 2021/22 
Je rozhodnuto. V univerzitním kole Překladatelské soutěže FF UP (překlad z němčiny) budou naši školu reprezentovat Klaudie Lýsková (III.B) a Milan Steklý (VII.A8) – ze školního kola postupují ze sdíleného 1.–2. místa. Pomyslnou bronzovou medaili získala Monika Machačová (VIII.A8) a 4. místo obsadila Anna Šmatláková (VI.B6). Obě se tak stávají náhradnicemi.
Ještě jednou děkujeme všem soutěžícím a gratulujeme oběma postupujícím i náhradníkům.
SCHULRUNDE DES DEUTSCHWETTBEWERBS
am Mittwoch 8. Dezember 2021 um 14 Uhr im Raum AUJ3
(Dauer je nach Zahl der TeilnehmerInnen, voraussichtlich bis 15 Uhr)
Kategorie II.B: die Klassen IV.A8, II.AB6
Kategorie III.A: die Klassen der Oberstufe (außer dem Abiturjahr), d. h. Jahr 1 – 3
Anmeldungen bis 3. Dezember 2021 bei deinem/deiner Deutschlehrer/in.
Verlauf:
Písemná část / schriftlicher Teil
- Hörverstehen (richtig/falsch, fehlende Infos ergänzen)
- Wortschatz + Grammatik im Kontext (einen Lückentext ergänzen)
Ústní část / mündlicher Teil
- ein Bild beschreiben (wer und was befindet sich auf dem Bild, wann und wo spielt die Szene, was machen die Menschen und warum machen sie das wahrscheinlich, was fällt dir zur abgebildeten Situation ein)
- Gespräch zum ausgewählten Thema
TÉMATA / Themen zur Schulrunde
Kategorie II.B: mein Tag, Wohnen, Meine Freizeit, Kalender (Wetter, Jahreszeiten), Essen und Trinken, Reisen und Ferien
Kategorie III.A: alles zur eigenen Person, Wohnen, Freizeit, Reisen, Sport, Essen, Kleidung, Gesundheit, Wegbeschreibung, Familie, Ausgehen
ÜBERSETZUNGSWETTBEWERB 2021 
Melde dich bei deinem/deiner DeutschlehrerIn bis 26. 10. Der Wettbewerb findet am Mittwoch 3. 11. 2021 im AUM statt.
Kdo se může zúčastnit?
Žáci vyššího stupně gymnázií a středních odborných škol, včetně maturitních ročníků.
Co se bude překládat?
Dva texty v souhrnném rozsahu jedné normostrany; jeden text publicistického nebo uměleckého stylu a jeden text odborného stylu.
Co se bude hodnotit?
Věcná přesnost a stylová přiměřenost vůči originálům, dále jazyková správnost a stylistická obratnost výsledných českých textů.
Kdy a kde se soutěž bude konat?
Školní kolo soutěže proběhne na všech zúčastněných středních školách ve stejné dny, a to ve středu 3. listopadu 2021.
Soutěžící budou mít 120 minut na to, aby za pomoci jakýchkoli pomůcek (papírové i elektronické slovníky a vyhledávání na internetu) vytvořili co nejlepší výsledný překlad.
Každá škola vyhodnotí svých šest nejlepších účastníků a ti pak postoupí do univerzitního kola, které se bude konat 4. a 5. ledna 2022 v prostorách Univerzity Palackého v Olomouci. Slavnostní vyhlášení vítězů pak proběhne 27. ledna 2022 na Filozofické fakultě UP.
Famózní úspěchy v univerzitním kole Překladatelské soutěže z němčiny (2020/21)
K vynikajícím výsledkům fakultního kola Překladatelské soutěže z němčiny, kterou pořádá FF UP ve spolupráci s GOH, blahopřejeme
A. Šmatlákové z V.B6 (1. místo)
a
J. Schneiderovi z VIII.B8 (čestné uznání).
Za výbornou reprezentaci školy děkujeme i Martinu Šlézarovi (VIII.A8)
Němčináři bodují!
VÝSLEDKY PŘEKLADATELSKÉ SOUTĚŽE Z NĚMČINY 2020/21 – školní kolo
V letošním roce měla porota (prof. Fuka a prof. Veselá) opravdu nelehkou práci. Spolu s počtem soutěžících se rok od roku zvyšuje i úroveň překladů, a vybrat ty nejzdařilejší dá proto zabrat. Ze školního kola nakonec vzešli tito tři studenti, kteří postupují do UNIVERZITNÍHO FINÁLE:(v abecedním pořadí)
Jan Schneider (VIII.B8)
Martin Šlézar (VIII.A8)
Anna Šmatláková (V.B6)
Náhradnicí je Klára Šmídová (VI.A8).
Moc děkujeme všem soutěžícím a magické „Š“-trojce držíme palce ve finále!
Hejčín ❤ Deutsch
K čemu slouží nedělní odpočinek a jak vypadá tradiční moka konvička – nejen těmito otázkami se ve středu 4. 11. zabývalo téměř 50 žáků ze tříd osmiletého, šestiletého i čtyřletého studia.
Jako každý rok, byť letos online, proběhlo školní kolo překladatelské soutěže z němčiny, kterou pořádá FF UP ve spolupráci s naším gymnáziem.
Rok od roku se počet účastníků zvyšuje, což nás velice těší. Jsme rádi, že němčinu máte rádi! 🙂
Do univerzitního finále postoupí autoři tří nejzdařilejších překladů. Jejich identita bude odtajněna během následujících dvou týdnu.
Hejčínští němčináři bodují aneb
Výsledky okresního kola Soutěže v německém jazyce
Hejčínští studenti ve středu 12. 2. 2020 opět potvrdili, že v němčině na nižších gymnáziích v rámci celého okresu už několik let nemáme konkurenci. Jan Flajšar (III.B8) zcela opanoval výsledkovou listinu se 100 body ze 100 a z 1. místa postupuje do krajského kola. Na paty mu se ztrátou pouhých 4 bodů šlapal Tomáš Podivínský (IV.A8), který z 2. místa rovněž pokračuje dál.
Ve velké konkurenci 14 soutěžících se neztratili ani dva naši zástupci v kategorii pro vyšší gymnázia. Adina Lejsková (V.A8) obsadila úžasné 2. místo a postupuje do krajského kola, které se tradičně koná na našem gymnáziu. Šimon Londin (VII.A8) sice dál nepostoupil, nicméně vybojoval vynikající pozici v první polovině tabulky.
Gratulujeme a moc děkujeme!
Výsledky šk. kola překladatelské soutěže v NJ
Letošního ročníku se zúčastnilo 35 studentů ze čtyřletého, osmiletého i šestiletého studia. Během 120 minut se žáci museli popasovat s překladem jednoho publicistického a jednoho technického textu. Tento úkol zvládli skvěle! Daumen hoch! Porota tak své rozhodování neměla vůbec snadné – vybrat z tolika výborných textů jen tři nejzdařilejší byl totiž opravdu oříšek…
Po dlouhém a náročném vyhodnocování se porota (prof. Fuka a prof. Veselá) usnesla nakonec takto:
1. místo (postup do univerzitního kola – finále): Alžběta Stavělová (VIII.A8)
2. místo (postup do univerzitního kola – finále): Filip Nguyen (VIII.A8)
3. místo (postup do univerzitního kola – finále): Michal Široký (VII.A8)
4. místo (náhradnice): Karla Vítová (VII.A8)
Gratulujeme a všem zúčastněným moc děkujeme!
Bětka, Filip a Michal postupují do finále soutěže, které se koná v prostorách Univerzity Palackého 8.–9. ledna 2020 (čas bude upřesněn). Držíme palce! Prof. Fuka a prof. Veselá (budova A, 3. patro) rádi předají všem soutěžícím jejich texty včetně hodnocení a komentářů.
Velký zájem o němčinu nás moc těší!
Deutsch macht Spaß! 😉
Předmětová komise němčiny
Výsledky školního kola německé olympiády
Z 22 účastníků školního kola Soutěže v německém jazyce kategorie III.A postoupilo do ústní části 10 nejlepších. Přední příčky obsadili:
1. místo: Adina Lejsková (V.A8) – 47 bodů z 50
2. místo: Šimon Londin (VII.A8) – 45 bodů
3. – 4. místo: Martin Šlézar (VII.A8) – 42 bodů
Samuel Holusek (VII.A8) – 42 bodů
Do okresního kola postupují Adina Lejsková a Šimona Londin.
V kategorii II.B (nižší gymnázium) se soutěže zúčastnilo 14 žáků. Do druhé části školního kola se probojovalo 8 z nich. Po sečtení všech bodů a náročném rozhodování vypadá pořadí soutěžících takto:
1. místo: Jan Flajšar (III.B8) – 88 bodů z 90 – postup do okresního kola
2. místo: Tomáš Podivínský (IV.A8) – 81 bodů z 90 – postup do okresního kola
3. místo: Ema Krummniklová (II.B6) – 67,5 bodů z 90 – náhradnice
VŠEM VÝHERCŮM I VŠEM ZÚČASTNĚNÝM GRATULUJEME k vynikajícím výkonům a děkujeme!
Bližší informace týkající se okresního kola (datum, místo, čas, témata) vám rádi sdělí Vaši vyučující němčiny, případně se můžete obrátit na prof. Fuku (fuka@gytool.cz) nebo prof. Veselou (vesela@gytool.cz).
Celkový počet zúčastněných mluví za vše. Moc nás těší, že je o němčinu na Hejčíně takový zájem!
Předmětová komise němčiny
SOUTĚŽ Jugend schreibt 2019
Gymnázium Thomase Manna s Kontaktní kanceláří Svobodného státu Sasko již počtvrté vyhlašuje soutěž v kreativním psaní v německém jazyce – Jugend schreibt 2019.
Soutěž je realizována za finanční podpory odboru školství Magistrátu Hlavního města Prahy a Fondu budoucnosti.
Téma soutěže: Deutsch-tschechische Beziehungen: Reflexion und Ausblick
Soutěžní kategorie:
- 2. stupeň základní školy (němčina jako cizí jazyk)
- 2. stupeň základní školy (rodilí mluvčí)
- Střední škola (němčina jako cizí jazyk)
- Střední škola (rodilí mluvčí)
Rozsah textu: 1 normostrana – tj. 1800 znaků ve formátu MS Word
Texty zasílejte do 31.10.2019 jako přílohu mailu na adresu koszyk@gtmskola.cz.
Váš vyučující němčiny vám rád pomůže, kdykoliv se na něj můžete obrátit.
Vítězové se samozřejmě mohou těšit na zajímavé ceny – tablety a čtečky….
Účastí v soutěži a zasláním textů souhlasí autoři s jejich případným publikováním a využitím pro publicitu projektu.
Filozofická fakulta Univerzity Palackého a Gymnázium Olomouc Hejčín vyhlašují
Kdo se může zúčastnit: žáci vyššího stupně gymnázií a středních odborných škol, včetně maturitních ročníků
Co se bude překládat: dva texty v souhrnném rozsahu jedné normostrany; jeden text publicistického nebo uměleckého stylu a jeden text odborného stylu
Z jakých jazyků se bude překládat: z němčiny
Co se bude hodnotit: věcná přesnost a stylová přiměřenost vůči originálům, dále jazyková správnost a stylistická obratnost výsledných českých textů
Školní kolo soutěže proběhne v pátek 1. 11. 2019 v AUM.
Škola vyhodnotí svých šest nejlepších účastníků a ti pak postoupí do univerzitního kola, které se bude konat 8./9. ledna 2020 v prostorách Univerzity Palackého
Slavnostní vyhlášení vítězů proběhne 30. ledna 2020 na Filozofické fakultě UP.
Pravidla prvního kola: Soutěžící budou mít 120 minut na to, aby za pomoci jakýchkoli pomůcek (papírové i elektronické slovníky a vyhledávání na internetu) vytvořili co nejlepší výsledný překlad.
Vítězové se mohou těšit na mnoho věcných cen.
Goethe-Zentrum Pardubice: Společně!
Před 30 lety padla železná opona. Největší nenásilná politická změna v naší historii byla možná pouze díky občanské odvaze a solidaritě. Byli to obyčejní lidé, kteří pomocí demonstrací proces změny zahájili.
Dnes, o 30 let později, vycházejí tisíce mladých do ulic, kde společně protestují během #fridaysforfuture proti ničení naší Země. Jako tenkrát byli i teď na počátku jednotlivci, kteří se postupně spojili, a tím dostali šanci věci ovlivnit.
Naši letní soutěž na téma „Společně“ vypisujeme na památku a k uctění soudržnosti a solidarity. Přejeme si příspěvky, které vypráví o síle jednání „společně“ – nebo také o jeho krachu. Může to být rozhovor s dobovým svědkem, reportáž o silné mládežnické skupině, báseň o florbalovém týmu, filmový portrét o angažovaných lidech, obrázek nebo socha k tématu a mnohé víc…
Důležité je, aby účastníci soutěže svůj příspěvek vytvořili sami a měli k němu všechna autorská práva. Nejhezčí / nejzajímavější / nejnápaditější / nejinspirativnější díla vystavíme v Goethe-Zentru Pardubice a na našich webových stránkách.
Uzávěrka soutěže je 15. října 2019
Kdo se může zúčastnit? Všichni!
Porota zohlední věk a úroveň znalostí němčiny. Můžete soutěžit sami nebo v týmech.
Kategorie:
I. Text
Minimálně 1 slovo, maximálně 2 Din A strany. Nezáleží na druhu textu: báseň, krátká povídka, esej… Klidně v digitální formě, na papíře také možné. Hlavní je text sepsat sami.
II. Obrázek
Maximálně ve velikosti Din A 3. Nezáleži na tom, zda to bude fotografie, kresba, obraz nebo mědirytina… Hlavní je obrázek vytvořit sami.
III. Film
Maximálně 3 minuty dlouhý. Krátký film, hudební video nebo monolog – nezáleží na formě, důležité je, aby se hodilo k tématu a měli jste všechna práva, i na hudbu.
IV. Socha
Jediná podmínka: Dá se unést a vejde se do centra… A musí se samozřejmě hodit k tématu.
Wettbewerb „Witzige Texte“ Troppau – Opavská soutěž vtipné němčiny 2019
Stejně jako v loňském roce se i letos hejčínští němčináři zúčastnili soutěže vtipné němčiny – a potvrdili, že je s nimi veselo.
nižší kategorie
3. místo: Eliška Häutlerová + Eliška Haraštová (II.A6)
4. místo: Eliška Guňková + Adéla Mrázková (II.A6)
5. místo: Eliška Guňková + Adéla Mrázková (II.A6)
8. místo: Marta Coufalová + Anna Koudelková (IV.A8)
10. místo: Ondřej Skácel (IV.A8)
vyšší kategorie
1. místo: Johan Čáp, Monika Příborská, Jan Starosta (VIII.B8)
2. místo: Čeněk Kubeš, Dominik Šťourač, Matěj Faltus (II.B)
6.-7. místo: Čeněk Kubeš, Dominik Šťourač, Matěj Faltus (II.B)
Soutěžící si kromě jak jinak než vtipných triček odnesli i hodnotné ceny, např. powerbanky, flashky nebo poukazy na nákup elektroniky až ve výši 2 000,- Kč. Pokud máte smysl pro humor i vy, neváhejte se příští rok do soutěže zapojit! Denn DEUTSCH MACHT SPAß! 😉
Výsledky národního kola Olympiády v německém jazyce 2018/19
Kategorie II.B (nižší gymnázium)
4. místo: Adina Lejsková (IV.A8)
Kategorie IIII.A (vyšší gymnázium)
Alžběta stavělová (VII.A8) – úspěšná reprezentace
Gratulujeme Adině k famóznímu výkonu! Podařilo se jí prosadit se ve velmi silné konkurenci vítězů ze všech krajů ČR. Děkujeme Bětce za vynikající reprezentaci školy! Oběma přejeme mnoho dalších úspěchů při studiu němčiny.
Výsledky okresního a krajského kola Olympiády v německém jazyce 2018/19
KRAJSKÉ KOLO
Kategorie II.B (nižší gymnázium)
1. místo: Adina Lejsková (IV.A8)
Kategorie III.A (vyšší gymnázium)
1. místo: Alžběta Stavělová (VII:A8)
OKRESNÍ KOLO
Kategorie II.B (nižší gymnázium)
1. místo: Adina Lejsková (IV.A8)
Kategorie III.A (vyšší gymnázium)
2. místo: Alžběta Stavělová (VII:A8)
Adina Lejsková (IV.A8) i Alžběta Stavělová (VII.A8) postupují do celostátního kola, které se koná v dubnu v Praze. Oběma soutěžícím mockrát gratulujeme, děkujeme za skvělou reprezentaci a držíme jim palce ve finále!
Předmětová komise němčiny
Bücherwurm 2019 – Ergebnisse der Schulrunde
Ve středu 6. 3. odpoledne dorazilo do školního kolo soutěže Bücherwurm více než dvacet talentovaných předčítačů! Všichni do jednoho prokázali velký jazykový talent a chuť učit se německy. Pro porotu bylo nesmírně obtížné určit výherce, protože první místo by si právem zasloužili všichni soutěžící! Pravidla soutěže jsou však neúprosná… Po dlouhém a vysilujícím rozhodování se porota usnesla takto:
Nižší gymnázium
1. místo: Ema Krumniklová (I.B6)
2. místo: Klára Šmídová (IV.A8)
3. místo: Marek Šálek (IV.A8)
Vyšší gymnázium
1. místo: Milena Benešová (VI.A8)
2. místo: Kristýna Harvanová (VI.A8)
3. místo: Samuel Holusek (VI.A8) a Adam Weinlich (3.B)
Muttersprachler
1. místo: Eugen Gundacker (VI.B8)
2. místo: Hakon Gundacker (VI.B8)
Vítězové jednotlivých kategorií postupují do finále, které se uskuteční v út 26. 3. 2019 ve Vlastivědném muzeu v Olomouci. (Bližší informace Vám sdělí Váš vyučující NJ).
Soutěžící, kteří obsadili 2. místo, se stávají náhradníky.
VŠEM MOC GRATULUJEME! Kromě zmíněných studentů i Alexi Doležalovi, Patriku Hermanovi, Honzovi Koupilovi, Michalu Lastičovi, Ondřeji Luczkovi, Báře Nguyen, Evě Anniki Peltonen, Jardovi Peterovi, Naty Polzerové, Klárce Školové, Ivě Vlachové a Elišce Volejníkové.
Ať Vás němčina stále baví! 😉
J. Dubová, B. Veselá a předmětová komise němčiny
Výsledky šk. kola Olympiády v německém jazyce 2018/19
Kategorie II.B (nižší gymnázium)
1. místo: Adina Lejsková (IV.A8)
2. místo: Vojtěch Pluskal (IV.A8)
3. místo: Milan Steklý (IV.A8)
Kategorie III.A (vyšší gymnázium)
1. místo: Alžběta Stavělová (VII:A8)
2. místo: Šimon Londin (VI.A8)
Do okresního kola, které se koná na konci ledna / na začátku února postupují soutěžící, kteří obsadili 1. a 2. místo. Postupujícím držíme palce, všem zúčastněným děkujeme a už teď se těšíme, až se setkáme v rámci dalšího ročníku němčinářské olympiády.
Předmětová komise němčiny
SOUTĚŽ SGUN
Vytvoř deskovou hru s kartičkami (ideálně na PC)! Můžeš pracovat sám/sama, ve dvojici nebo v týmu. Kreativitě se meze nekladou! 😉
Více informací zde.
Termín odevzdání: konec ledna 2019
Se vším Ti ochotně pomůže tvůj vyučující němčiny.
Výsledky šk. kola PŘEKLADATELSKÉ SOUTĚŽE
1. – 3. místo (v abecedním pořadí): Nikola Bartková (VIII.B8), Tomáš Kalabis (VIII.A8), Alžběta Stavělová (VII.A8)
1. náhradník: Jan Kužílek
2. náhradník: Adam Weinlich (III.B)
Školního kola se zúčastnilo celkem 38 soutěžících. Do univerzitního kola, které se koná na konci prosince 2018 (na Filozofické fakultě Univerzity Palackého), postupují autoři tří nejzdařilejších překladů. Blahopřejeme a přejeme úspěch v dalším kole.
Každý soutěžící může přijít do kabinetu němčiny (A, 3. patro), kde mu prof. Fuka a prof. Veselá okomentují jeho soutěžní práci. K dispozici je také vzorový překlad.
Všichni soutěžící odvedli kus práce a prokázali velké jazykové nadání. Všem děkujeme!
Předmětová komise němčiny
Wettbewerb „Witzige Texte“ Troppau – Opavská soutěž vtipné němčiny 2018
Jelikož hejčínští studenti němčiny rozhodně mají smysl pro humor, nemohli se nezúčastnit 1. ročníku soutěže vtipné němčiny. K vybranému obrázku vymýšleli vtipný doprovodný text. A že se jim to podařilo, potvrdila i odborná porota složená z akademiků oddělení germanistiky při Ústavu cizích jazyků na Slezské univerzitě v Opavě.
25. června 2018 jsme se plni očekávání vydali na slavnostní vyhlášení do Opavy. Výsledky však naše očekávání zcela předčily. Nutno dodat, že v kategorii středních škol a odpovídajících ročníků víceletých gymnázií soutěžilo 97 studentů (!).
1. místo: Sára Gabrielová (VII.A)
2. místo: Tobiáš Nevřiva a Natálie Pavljuková (V.A6)
4. místo: Petra Blechtová (V.A6)
5. místo: Jan Modrianský (V.B8)
8. místo: Ardian Saraqi a Jan Schwarz (V.B6)
10. místo: Barbora Cápalová, Monika Příborská, Vladimír Vondráček (VII.B8)
Soutěžící si kromě jak jinak než vtipných triček odnesli i hodnotné ceny, např. power banky nebo poukazy na nákup elektroniky až ve výši 2 000,- Kč.
Pokud máte smysl pro humor i vy, neváhejte se příští rok do soutěže zapojit! Denn DEUTSCH MACHT SPAß! 😉
ERGEBNISSE DES DEUTSCHWETTBEWERBS
Národní kolo (kat. II.B – nižší gymnázium) – 4. místo: Adina Lejsková (III.A8)
Národní kolo (kat. III.A – vyšší gymnázium) – 7. místo: Tomáš Kalabis (VII.A8)
Krajské (kat. II.B – nižší gymnázium) – 1. místo: Adina Lejsková (III.A8)
Krajské kolo (kat. III.A – vyšší gymnázium) – 1. místo: Tomáš Kalabis (VII.A8)
Okresní kolo (kat. II.B – nižší gymnázium) – 1. místo: Adina Lejsková (III.A8)
Okresní kolo (kat. III.A – vyšší gymnázium) – 2. místo: Tomáš Kalabis (VII.A8)
Gekommen, gesehen, GEWONNEN! =)
Oběma soutěžícím gratulujeme k famózním výsledkům!
Bücherwurm 2018 – Ergebnisse
27. 3. se ve Vlastivědném muzeu v Olomouci uskutečnilo finálové kolo v předčítání v němčině. V nižší kategorii soutěž zcela opanovala Adina Lejsková (III.A8), která naprosto zaslouženě obsadila vynikající 1. místo.
SCHULRUNDE DES DEUTSCHWETTBEWERBS
VÝSLEDKY ŠKOLNÍHO KOLA
Školní kolo soutěže se konalo ve středu 6. prosince 2017. Žáci soutěžili v kategoriích II.B – nižší gymnázium a III.A – vyšší gymnázium.
kategorie II.B (nižší gymnázium)
- místo Adina: Lejsková III.A8
- místo Monika: Machačová IV.A8
kategorie III.A (vyšší gymnázium)
- místo: Tomáš Kalabis VII.A8
- místo: Daniel Chlebek VII.A8
- místo: Samuel Holusek V.A8
Blahopřejeme výhercům. První dva v každé kategorii postupují do okresního kola.
Filozofická fakulta Univerzity Palackého a Gymnázium Olomouc-Hejčín vyhlašují 
Výsledky školního kola středoškolské překladatelské soutěže
Školního kola se zúčastnilo celkem 35 soutěžících. Do univerzitního kola (na Filozofické fakultě Univerzity Palackého) postupují autoři tří nejzdařilejších překladů (v abecedním pořadí):
Tomáš Kalabis VII.A8
Filip Kroutil VIII.A8
Ondřej Kryl IV.A
Blahopřejeme!
Všichni soutěžící, kteří mají zájem o nahlédnutí do hodnocení své práce, se mohou obrátit na p. Fuku nebo p. Veselou.
Bücherwurm 2017 – Ergebnisse der Schulrunde
Nižší kategorie: Vyšší kategorie:
1. Kristýna Harvanová (IV.A8) 1. Valerie Žitná (IV.B6)
2. Klára Kubenková (IV.B8) 2. -3. Lucie Kolínková (II.C), Magda Machačová (VI.A8)
3. Lukáš Onderka (IV.B8)
Všem zúčastněným děkujeme za skvělé výkony a vítězům blahopřejeme.
Z každé kategorie postupuje do finále pouze vítěz. Účastníci, kteří se umístili na 2. a 3. místě, jsou náhradníci. Finále se uskuteční 23.3. 2017 od 10 hod. ve Vlastivědném muzeu v Olomouci.
Úspěchy v krajském kole Soutěže v německém jazyce
Ve čtvrtek 23. 2. 2017 se na ZŠ Hálkova konalo krajské kolo Soutěže v německém jazyce pro studenty nižších gymnázií. Okresní kolo opanovali naši žáci – Šimon Londin (IV.A8) a Samuel Holusek (IV.A8) a oba postoupili do kola krajského.
Ve velké konkurenci obsadil Samuel Holusek vynikající 2. místo a v případě neúčasti vítěze nás bude reprezentovat v národním kole. Šimon Londin vybojoval skvělé 3. místo.
Naši žáci se němčiny nebojí! 😉
Krajské kolo Soutěže v německém jazyce opět na Hejčíně
Ve středu 22. 2. 2017 se na našem gymnáziu uskutečnilo krajské kolo Soutěže v německém jazyce pro kategorie středních škol a vyšších gymnázií. Děkujeme všem zúčastněným a blahopřejeme vítězům.
Knihomol / Bücherwurm Olomouc 2017
Co soutěž obnáší? Úlohou účastníků soutěže je přečíst krátký úryvek z německého textu
(max. 5 minut) s pokud možno co nejlepší výslovností a výrazným přednesem.
Zkrátka číst tak, aby se ostatní nenudili, aby poslouchali, aby je příběh zaujal.
Kategorie
I. základní školy : žáci 1. – 9. třídy ZŠ bez ohledu na dobu, po kterou se učí německy
II. nižší gymnázia : žáci primy – kvarty osmiletého gymnázia
III. gymnázia: žáci kvinty – oktávy osmiletého gymnázia a žáci 1. – 4. ročníků gymnázií
IV. obchodní akademie, střední odborné školy, odborná učiliště; ze soutěže jsou vyřazeni studenti vyšších odborných škol
V. speciální kategorie pro žáky a studenty z dvojjazyčných rodin a pro ty, kteří pobývali déle než 3 měsíce v nějaké německy mluvící zemi (platí pro všechny typy škol)
VI. „kreativní “ kategorie – pro ty, kdo nechtějí jen předčítat, ale i hrát divadlo, tancovat nebo zpívat. V této nové kategorii můžete dělat cokoliv sami nebo v týmu, vystoupení ALE
1. musí mít jasný vztah ke knize „MOMO“
2. nesmí trvat déle než 5 minut
3. musí být v němčině
Každá škola vyšle do finále příslušné kategorie jednoho zástupce. Soutěžící, kteří v posledních dvou ročnících obsadili 1. místo se mohou účastnit i dalších ročníků, ale pouze mimo soutěž, aby umožnili zvítězit i ostatním a nikdo nebyl z účasti vyloučen.
Každý rok pozveme jednoho z vítězů do poroty soutěže.
Bližší informace Vám poskytne Váš vyučující němčiny.
VÝSLEDKY ŠKOLNÍHO KOLA PŘEKLADATELSKÉ SOUTĚŽE
2016/17
Do závěrečného, univerzitního kola postupují následující studenti (jména řazena abecedně):
Martina Blahová (IV.C)
Johan Čáp (VI.B8)
Tomáš Kalabis (VI.A8)
Filip Kroutil (VII.A8)
Ondřej Kryl (III.A)
Petr Šlézar (VII.A8)
Komentáře k Vaší práci Vám rádi sdělí p. prof. Fuka a p. prof. Veselá.
Všem zúčastněným děkujeme!
ERGEBNISSE DER SCHULRUNDE DES DEUTSCHWETTBEWERBS
VÝSLEDKY ŠKOLNÍHO KOLA SOUTĚŽE V NĚMČINĚ (2016/17)
Kategorie III. A (Oberstufe – vyšší gymnázium)
- Platz: Tomáš Kalabis VI. A8, 55 Punkte
- Platz: Olívie Navrátilová VI. A8, 48 Punkte
- Platz: Filip Kroutil VII. A8, 47 Punkte
Kategorie II. B (Unterstufe – nižší gymnázium)
- Platz: Samuel Holusek IV. A8, 39 Punkte
- Platz: Šimon Londin IV. A8, 36 Punkte
- Platz: Oldřich Capka IV. A8, 35 Punkte
Der Sieger der Kategorie III. A und die ersten zwei Teilnehmer der Kategorie II. B ziehen in die Kreisrunde ein.
Vítěz kategorie III. A a první dva soutěžící z kategorie II. B postupují do okresního kola.
2016/2017
Online soutěž bude letos součástí mezinárodní soutěže Best in Deutsch.
Soutěž se koná ve středu 23. listopadu 9.00 – 10.00 v BUM a AUM. Předpokladem účasti je platné přihlašovací heslo do školní sítě.
Zájemci, přihlaste se do 16. listopadu u svého vyučujícího němčiny.
Test
- úroveň B1-B2 dle evropského referenčního rámce
- obsahuje gramatiku, poslech a orientaci v textu
- trvá přesně 60 min. od přihlášení do testu, student má možnost ukončit test dříve
- čas se začne odpočítávat od doby přihlášení se do testu
- studentovi se zobrazí dosažené výsledky (body a čas) po ukončení testu
- vyhrává student s nejvýše dosaženými body
- v případě stejného počtu bodů u dvou a více studentů rozhoduje kratší čas
Podmínky účasti
- soutěž je určena pro studenty SŠ a gymnázií ve věku 15-19 let (vyšší gymnázium)
- testu se mohou zúčastnit studenti, kteří nepobývali dlouhodobě v německy mluvící kultuře, studenti, jejichž mateřský jazyk není němčina, nebo studenti, kteří nepochází z rodiny rodilého mluvčího
- studenti potřebují sluchátka pro poslechová cvičení v testu
Více se dočtete na stránce soutěže http://nr.czech-us.cz/
Výsledky budou zveřejněny 15. prosince 2016. Jména soutěžících jsou zveřejněna pouze u prvních 20 míst.
Soutěž v německém jazyce neboli Olympiáda v německém jazyce se blíží…
Kategorie II.B (nižší gymnázium, ročníky odpovídající 8. a 9. třídě ZŠ): termín školního kola bude upřesněn (předběžně prosinec 2015)
Kategorie III.A (1.-3. ročník čtyřletého gymnázia a odpovídající ročníky šestiletého a osmiletého gymnázia): středa 9. 12. 2015 od 14.00
Kategorie III.B ((1.-3. ročník čtyřletého gymnázia a odpovídající ročníky šestiletého a osmiletého gymnázia; žáci, kteří měli či mají trvalou možnost souvisle komunikovat v němčině mimo samotnou jazykovou výuku, např. dlouhodobý pobyt v německy hovořící zemi, jeden z rodičů rodilý mluvčí apod.): středa 9. 12. 2015 od 14.00
Konverzační témata budou včas zveřejněna zde a na nástěnce předmětové komise němčiny (3. patro, budova A).
Bücherwurm 2016 (Ergebnisse)
Nižší kategorie Vyšší kategorie
1. Holusek Samuel III.A8 1. Machačová Magda V.A8
2. Capka Oldřich III.A8 2. Rickardtová Kateřina IV.B6
3. Harvanová Kristýna III.A8 3. Herman Jiří V.B6
3. Schneider Jan III.B8 3. Greplová Michaela V.B6
Děkujeme všem zúčastněným a blahopřejeme studentům, kteří se umístili na prvních místech.
Z každé kategorie postupuje do okresního kola pouze vítěz. Studenti na 2. a 3. místě jsou náhradníci.
Němčinář roku 2015/2016 
V celostátní online jazykové soutěži Němčinář roku dosáhli naši studenti i škola jako celek slušného výsledku. Na 97. místě ze 1736 účastníků umístil Petr Kopecký (VIII.A8). V hodnocení škol se Gymnázium Olomouc-Hejčín umístilo v konkurenci 113 škol z celé republiky na 20. místě.
Všem zúčastněným děkujeme za výbornou reprezentaci!
Podaří se nám příští rok dostat mezi 15 nejlepších škol? Laťka je nastavena vysoko, malé cíle si však neklademe! 😉
Bücherwurm (Schulrunde)
Ve středu 2. 3. 2016 se ve 14.00 v AUJ3 koná školní kolo soutěže Bücherwurm. Těšíme se na všechny soutěžící a držíme palce!
Viel Spaß beim Lesen!
Ergebnisse der Schulrunde des Deutschwettbewerbs
Am 9. Dezember fand die Schulrunde des Konversationswettbewerbs in der deutschen Sprache der Kategorie III.A (gymnasiale Oberstufe) statt, an der 16 Schüler/innen teilnahmen.
- Platz: Tomáš GALLO IV.A6 – 53 Punkte (von insg. 60)
- Platz: Olívie Navrátilová V.A8 – 49 Punkte
- Platz: Tomáš Kalabis V.A8 – 46 Punkte
Herzlichen Glückwunsch dem Sieger und viel Glück in der Kreisrunde am 4. Februar!
Úspěch v soutěži Direkt Deutsch
V celostátní soutěži Direkt Deutsch se na vynikajícím 2. místě umístila Iva Kouřilová z V.B6. Její porotou oceněné video můžete zhlédnou zde.
Gratulujeme!
Podívejte se i na další vydařené videoprojekty studentů hejčínského gymnázia. Chcete si osvěžit seznamovací fráze s žáky III.B6, pomoci dvěma ztraceným hochům z IV.B6 najít cestu do kina, hledáte kulinářskou inspiraci (nalédněte do kuchyně III.A6!) či Vás zajímá, zda se chlapec z III.B6 nakonec zakousne do svého vytouženého jablka?
Prosím…
Guten Appetit (III.A6)
Erste Kontakte (III.B6)
Kannst du mir bitte helfen? (III.B6)
Unsere Stadt … unser Haus … (IV.B6)
.svg/2000px-Flag_of_Germany_(3-2_aspect_ratio).svg.png){kind=small}
.svg/2000px-Flag_of_Austria_(state).svg.png){kind=small}
SCHULRUNDE DES DEUTSCHWETTBEWERBS
am Mittwoch 9. Dezember 2015 um 14 Uhr im Raum AUJ3
(Dauer je nach Zahl der TeilnehmerInnen, voraussichtlich bis 16 Uhr)
Verlauf:
1. schriftlicher Teil
- Hörverstehen (richtig/falsch, fehlende Angaben ergänzen)
- Wortschatz + Grammatik im Kontext (einen Lückentext ergänzen)
2. mündlicher Teil (zweiGespräche mit zwei verschiedenen Prüfenden)
- ein Bild beschreiben (wer und was befindet sich auf dem Bild, wann und wo spielt die Szene, was machen die Menschen und warum machen sie das wahrscheinlich, was fällt dir zur abgebildeten Situation ein)
- Gespräch zum ausgewählten Thema
Bereiche des Wortschatzes zur Schulrunde:
alles zur eigenen Person, Wohnen, Freizeit, Reisen, Sport, Essen, Kleidung, Gesundheit, Wegbeschreibung, Familie, Ausgehen
VÝSLEDKY ŠKOLNÍHO KOLA SOUTĚŽE V NĚMECKÉM JAZYCE (kategorie III.A)
1. místo: Veronika NOVÁČKOVÁ III.C (56 bodů z max. 60)
2. místo: Veronika Kvapilová VII.A8 (52 bodů)
3. místo: Petr Kopecký VII.A8 (51 bodů)
4. místo: Martina Oščádalová V.B6
5. místo: Ivana Grenová III.C
Blahopřejeme vítězce i dalším výborně umístěným soutěžícím, děkujeme všem sedmnácti žákům, kteří se soutěže zúčastnili.
Soutěžící na prvních pěti místech, přijďte si do kabinetu němčiny pro odměny.
ÚSPĚCH V NOVÉ SOUTĚŽI MEIN DEUTSCH
Skupina němčiny IV.A8 se umístila na 1. místě soutěže Mein Deutsch (pořadatel Goethe-Zentrum Pardubice) v kategorii Naše třída s krátkým filmem Unser Deutsch. Film můžete zhlédnout zde.
V kategorii obrázků se na 2. místě umístila Nikola Bartková IV.B8 a 3. místo sdílejí žáci IV.B8 Kateřina Ambrůzová, Jáchym Liška, Martin Pařenica a Jan Starosta a žáci II.B Maxmilian Holusek a Petr Úlehla.
Přesné informace o soutěži naleznete zde.
Blahopřejeme!